Le Totem des Droits de l Enfant   14 avenue Rene Boylesve   75016  Paris

Médaille de l'Assemblée Nationale  -  Médaille de la Ville de Puteaux  -  Médaille de la Ville de Carrières sous Poissy

 

 

 

Appel gratuit
119
enfance maltraitée

 

 

ETSOPAL

jj

 

jj

 

 

 

 

jj 

             O Totem dos direitos da criança

h

jj

Principio 1

Partilho os mesmos direitos que as crianças do mundo inteiro.

Principio 2

Para crescer preciso da protecçao dos adultos.

Principio 3

Tenho direito a um nome e a uma nacionalidade à nascença.

Principio 4

Os adultos devem ser garantes da minha saùde.

Principio 5

Juntos, devemos ajudar as crianças que sofrem de infermidade a ser felizes e ter acesso a tratamentos apropriados.

Principio 6

Todas as crianças necessitam de um této, de afeiçao e acesso à informaçao.

Principio 7

Devo, como todas as crianças poder aceder a uma formaçao, ir à escola, brincar e sonhar.

Principio 8

A criança deverà ser em qualquer circonstância, dos primeiros a receber protecçao e socorro.

Principio 9

Ninguem devera abusar de mim, nem utilisar-me: nao sou um objecto.

Principio 10

Devo respeitar os outros, tenho o direito de ser informado e dar o meu parecer.


 
 
.

traductions