Le Totem des Droits de l Enfant   14 avenue Rene Boylesve   75016  Paris

Médaille de l'Assemblée Nationale  -  Médaille de la Ville de Puteaux  -  Médaille de la Ville de Carrières sous Poissy

 

 

 

Appel gratuit
119
enfance maltraitée

 

 

ETSOPAL

jj

 

jj

 

 

 

 

jj 
            Das Totem und das Kinderrecht 

h

jj

Prinzip 1

Ich teile dieselben Rechte mit den Kindern der ganzen Welt.

Prinzip 2

Die erwachsenen müssen mich beschützen, damit ich gross werde.

Prinzip 3

Ich habe das Recht von meiner Geburt an eimen Namen zu tragen und die Staatsbürgerschaft daran setzen. 

Prinzip 4

Die Erwachsenen müssen alles tun, damit ich gesund bleibe.

Prinzip 5

Man muss allen die behinderten Kindern helfen glücklich zu sein, im zugang zu haben an geligneter Pflege.

Prinzip 6

Alle Kinder brauchen ein Heim, Zuneigung und das Recht auf Bildung. 

Prinzip 7

Ich soll wie alle Kinder eine Bildung bekommen, in die Schule gehen, spielen und traümen. 

Prinzip 8

Kinder müssen in allen umständen die ersten sein, um Schultz und Hilfe zu bekommen. 

Prinzip 9

Man hat nicht das Recht mich zu taüschen und mich benützen.

Prinzip 10

Ich muss die anderen respektieren, ich habe das Recht informiert zu werden und meine Meinung zu sagen. 


 
 
.

traductions